1
00:00:43,600 --> 00:00:45,383
lama dahulu

2
00:00:45,400 --> 00:00:48,800
terlalu lama panjang panjang panjang

3
00:00:49,000 --> 00:00:50,883
lama lama lama lama dahulu

4
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
lama sungguh

5
00:01:43,700 --> 00:01:46,300
Oggy dan Lipas

6
00:02:26,500 --> 00:02:30,383
200 juta tahun kemudian

7
00:26:39,000 --> 00:26:43,000
beberapa abad kemudian

8
00:47:14,000 --> 00:47:17,383
Tahun baru ialah 1900

9
00:50:01,600 --> 00:50:03,900
bom abad ke-20

10
00:50:04,000 --> 00:50:06,600
maksimum dilindungi

11
00:50:06,800 --> 00:50:09,000
dalam penjara di London

12
01:02:11,000 --> 01:02:13,000
sherlock di sebalik bar

13
01:02:13,500 --> 01:02:15,000
lipas dilepaskan

14
01:07:53,000 --> 01:07:55,700
saya suka permaisuri

15
01:12:02,000 --> 01:12:05,000
tahun baru 1900

16
01:17:59,000 --> 01:18:02,900
Teks bahasa Denmark oleh
Bendt Knudsen